中新社香港十一月三十日电 新加坡《联合早报》三十日报道，新加坡和韩国已完成双边自由贸易协定的谈判。协定生效后，新加坡对韩国超过三十亿元的出口将能豁免关税，约占新加坡对韩国出口的百分之七十五。

　　新加坡贸工部二十九日发出的文告说，新韩两国贸工部长趁出席在老挝万象举行的东盟峰会之便，在二十八日举行了会谈，并在会谈中完成自贸协定的谈判。之前，新韩官员已就自贸协定举行七轮的谈判。

　　文告说，两地官员将继续讨论，以完成拟定新韩自贸协定内容的工作。预料，双方将能在今年底之前完成这项工作。

　　新加坡总理李显龙和韩国总统卢武铉二十九日在万象会晤时，也就双边合作课题如新韩自贸协定进行了讨论。

　　新韩在去年十月宣布展开签署自贸协定的谈判。

　　新韩自贸协定所涵盖的范围包括商品贸易、服务业、投资、知识产权、竞争政策和政府采购计划。

　　在新韩自贸协定下，新加坡企业将在与韩国进行电子消费品、精密工程、生物医药学、化学和农业产品有关的贸易时享有税务优惠。在协定生效后，韩国出口到新加坡的商品将免税。

　　韩国外交部发表的声明说，韩国希望能以新韩双边自贸协定作为基础，争取同其他东南亚国家签署类似的协定。

　　韩国是新加坡第八大贸易夥伴国，两国去年的双边贸易增加百分之十二点八至一百九十二亿新元。新加坡是韩国的第十大贸易夥伴。

　　从新加坡出口到韩国的主要产品是集成电路半导体、电脑及电脑零件等；占总出口近九成的十大出口商品在韩国须缴付百分之五点三到八的关税。反之，新加坡只向从韩国入口的四种酒精饮品征收关税。

　　在东北亚国家当中，新加坡已经跟日本签署了双边自贸协定。接下来，新加坡还会和中国展开双边自贸谈判。